parallax layer
impostergable-inicio

XX Bienal de Arquitectura y Urbanismo 2017

parallax layer
xx bienal arquitectura dialogos impostergables

La XX Bienal de Arquitectura y Urbanismo es una iniciativa del Colegio de Arquitectos de Chile realizada en colaboración con la Asociación de Oficinas de Arquitectos y la Red de Escuelas de Arquitectura y Urbanismo de Chile.

Pensar en lo que consideramos impostergable desde la arquitectura y el urbanismo nos presenta la necesidad urgente de trabajar con aquellos que residiendo al margen, no han visto reflejadas sus necesidades y aspiraciones en lo urbano. Es fundamental generar una instancia de diálogo en el que participen las diferentes fuerzas que dan forma a nuestras ciudades, establecer un nexo con los demás países del sur global e incluir en la discusión a aquellos que han sido históricamente postergados.

La invitación es por tanto a una bienal no sólo conmemorativa, sino propositiva y volcada a la acción, en términos de proyectos e investigación, que no sólo se limite a exponer lo existente, sino que sea detonante de nuevos desafíos. Se busca una bienal no encerrada en su claustro disciplinar, sino abierta a la ciudadanía, con sus nuevas formas de dialogar e interactuar, y que su proceso no termine con su día de cierre, sino que trascienda a través de propuestas, proyectos y acciones que surjan de ella.

parallax layer

Convocatoria

La Muestra de esta XX Bienal de Arquitectura y Urbanismo “Diálogos Impostergables”, buscará ser un repositorio de ideas, proyectos, iniciativas y obras que nos ayudan a pensar en lo que consideramos impostergable en el mundo actual.

Sector Público

Queremos invitar al sector público a contribuir con políticas públicas o proyectos que atiendan a situaciones, grupos sociales o situaciones que consideramos impostergables. Es decir, a aquellos grupos que producto de su condición socio-económica, posicionamiento en el territorio, condición étnica, sexualidad u otro hayan residido al margen del alcance de las políticas públicas tradicionales. Situaciones impostergables son también problemáticas del territorio de tipo social, medioambiental, rural, productiva o patrimonial–que siendo relevantes–han ocupado un lugar marginal en la discusión de política pública. En este sentido el llamado es a presentar políticas, proyectos o ambiciones que avancen en la inclusión de quienes se sitúan al margen.

Las contribuciones del sector público serán más que la exhibición de la acción del Estado, ya que detonarán un intenso dialogo sensibilizador de la ciudadanía capaz de informar la política pública futura.

Academia

Queremos invitar a las universidades y centros de investigación a traer una dimensión de la realidad que consideren urgente de ser abordada, investigada, discutida o re-pensada. Estas contribuciones pueden usar como vehículo del diálogo una o más investigaciones de arquitectura, ciudad, paisaje y/o territorio que—siendo una potente provocación—detonen un diálogo intenso sobre las cosas que no podemos seguir postergando. En su definición más simple, un diálogo es una conversación compartida. Sin embargo, a diferencia de una conversación, un diálogo presupone un intercambio significativo y transformador, que no solo conecta dos posiciones enfrentadas sino que construye una tercera realidad, abriendo nuevas posibilidades.

Esta convocatoria es una invitación a mostrar investigaciones, proyectos o provocaciones que nos impulsen a establecer nuevos diálogos que consideremos impostergables para el desarrollo de una nueva profesión, de nuevas áreas de intervención y de la imaginación de una nueva disciplina.

Activismo

Queremos invitar a los activistas urbanos a contribuir a la muestra exhibiendo una de sus luchas, con una dimensión de la realidad por la que se han levantado o bien que consideran urgente de ser levantada. Estas contribuciones pueden usar como vehículo del diálogo uno o más proyectos de espacio público, ciudad o territorio, una lucha ciudadana o una propuesta de interacción social, estructurada para detonar un diálogo intenso sobre aquello que no podemos seguir postergando en la ciudad. En su definición más simple, un diálogo es una conversación compartida. Sin embargo, a diferencia de una conversación, un diálogo presupone un intercambio significativo y transformador, que no solo conecta dos posiciones enfrentadas sino que construye una tercera realidad, abriendo nuevas posibilidades.

Esta convocatoria es una invitación a dialogar con la ciudadanía exponiendo temáticas que nos atañen a todos y explorando soluciones conjuntas para los problemas que consideramos impostergables.

Profesionales

Queremos invitarlos a traer una dimensión de la realidad que consideran urgente de ser abordada, proyectada, discutida o re-pensada. Estas contribuciones pueden usar como vehículo del diálogo uno o más proyectos (construidos o no) de arquitectura, ciudad, paisaje y/o territorio que detonen un diálogo intenso sobre las cosas que, como arquitectos o diseñadores urbanos, no podemos seguir postergando. En su definición más simple, un diálogo es una conversación compartida. Sin embargo, a diferencia de una conversación, un diálogo presupone un intercambio significativo y transformador, que no solo conecta dos posiciones enfrentadas sino que construye una tercera realidad, abriendo nuevas posibilidades y sintetizando en una tercera alternativa posiciones binarias.

Esta convocatoria es una invitación a mostrar proyectos o provocaciones que nos impulsen a establecer nuevos diálogos que consideremos impostergables para el desarrollo de una nueva profesión, de nuevas áreas de intervención y de la imaginación de una nueva disciplina.

Publicaciones

Las publicaciones son un vehículo de diálogo. Por medio de ellas se plantean ideas y argumentos que impactan la esfera pública, ya sea informando los debates o bien planteando preguntas y/o propuestas que modifican los ejes de la discusión.

Para esta bienal buscamos aquellas publicaciones que levanten posibles diálogos y que aspiran a mover los ejes de la discusión. Porque si bien las publicaciones pueden parecer dispositivos unidireccionales (en los que el emisor y el receptor no necesariamente tienen contacto), las ideas o argumentos expuestos en ellas suponen una reacción por parte del lector, que puede ser potencialmente productiva.

Por ende, esta convocatoria es una invitación a presentar aquellas publicaciones que, por sus temáticas y argumentos, aspiran a generar un diálogo sobre las problemáticas de las que hoy somos conscientes, o incluso de aquellas que aún no percibimos como tales pero que pueden ser anticipadas a través de este formato de diálogo.

parallax layer

Equipo

El Colegio de Arquitectos de Chile hizo un llamado público para definir al curador/a y equipo de la XX edición de la próxima Bienal de Arquitectura 2017. El equipo ganador está compuesto por arquitectos chilenos e internacionales, y presenta una gran diversidad disciplinar al contar con profesionales provenientes del mundo académico, del sector público, del urbanismo, entre otros.

Equipo Curatorial

Felipe Vera
Curador 

Arquitecto de la Universidad de Chile (2009) con un MDeS del Harvard Graduate School of Design. Director del Centro de Ecología Paisaje y Urbanismo del Design Lab UAI y Miembro de la División de Vivienda y Desarrollo Urbano del Banco Interamericano de Desarrollo. Ha sido curador de múltiples exhibiciones internacionales, entre ellas, los pabellones Radical Temporalities en la Bienal de Shenzhen, y Does Permanence Matter en la Bienal de Venecia, y autor de varios libros, entre ellos Kumbh Mela: Mapping the Ephemeral Mega City y Ephemeral Urbanism Cities in Constant Flux.

Rodrigo Tisi
Co-curador y Director Creativo

PhD en Performance Studies de NYU, también es Arquitecto y Magíster en Arquitectura de la PUC de Chile. En el ámbito académico se reconoce por haber sido decano, director y profesor. Tisi ha estado vinculado al mundo de la curatoría desde su proyecto SCL2110 y ha participado como expositor en diversos eventos, entre ellos, representando a Chile en la bienal de Arquitectura de Venecia y en la Cuadrienal de Praga de Diseño de Performance. A través de su estudio MESS ha realizado diferentes proyectos profesionales ligados a las Artes Visuales y Escénicas. Recientemente ha colaborado con en el estudio de Diller Scofidio + Renfro en Nueva York. Tisi es parte del DesignLab UAI desde Junio 2016.

Jeanette Sordi
Co-curadora Area Academia 

Arquitecto PhD (Universidad de Génova, 2013) y Profesora de la Universidad Adolfo Ibáñez; fue investigadora y docente en la Universidad de Génova (2013-2014) y ha sido Investigadora Visitante en la Leibniz Universität Hannover (2014), y Doctoranda Visitante en Harvard Graduate School of Design (2011-2012). Ha sido coordinadora de varios proyectos de investigación aplicada en Italia, Alemania, China, y Chile, y es autora de varios libros.

Pablo Navarrete
Co-Curador Area Sector Público

Arquitecto de la Universidad de Chile, Máster en Políticas Urbanas del Institute de Sciences Politiques de París (SciencesPo) y Máster en Planificación Urbana y Regional de London School of Economics (LSE). Trabajó en Atelier Jean Nouvel en París y actualmente es secretario ejecutivo de la Corporación Más Progreso y docente de la Universidad San Sebastián.

Pola Mora
Co-Curador Area Profesionales

Arquitecta y Magíster en Gestión Cultural de la Universidad de Chile. Desde 2003 ha participado en diversos proyectos curatoriales que buscan promover y difundir la arquitectura latinoamericana contemporánea, labor que desarrolla hoy en profundidad como Editora Jefe de ArchDaily en Español.

José Mayoral
Co-curador Area Academia

Arquitecto formado en Holanda y España (2010) con un Máster en Arquitectura por la Universidad de Harvard (2014). José trabajó en Herzog and de Meuron en Basilea (2010-2012) y sus proyectos se han expuesto en el MoMA y en la Bienal de Arquitectura de Venecia. Actualmente es profesor de la Universidad Católica de Chile y en la Academy of Art University en San Francisco.

Claudio Magrini
Co-Curador Area Activismo

Arquitecto por el Politécnico de Milán y Magíster en Arquitectura por la Pontificia Universidad Católica de Chile. Es socio fundador de Cancino & Magrini Arquitectos y director del Magíster Territorio y Paisaje UDP; dos ámbitos donde se exploran los distintos mecanismos de participación ciudadana en relación al territorio y las ciudades.

Miguel Cancino
Co- Curador Area Activismo

Arquitecto ULaRe. Desde 2011 es socio fundador de Cancino & Magrini Arquitectos, oficina dedicada al desarrollo de proyectos de arquitectura y al estudio y la planificación del paisaje y del territorio, con un enfoque multidisciplinar, donde colaboran los principios del diseño, el arte y la ingeniería.

Miembros Internacionales del Equipo Curatorial

Belinda Tato

Gloria Cabral

José Luis Vallejo

Rahul Mehrotra

Solano Benítez

MIEMBROS NACIONALES DEL EQUIPO BIENAL

Gestión y Coordinación Bienal

Carolina Sepúlveda

Área Publicaciones

Francisco Díaz

Área Workshops

José Mayoral, León Duval, Luis Felipe Venegas

Debate Disciplinar

Claudio Magrini

Vinculación Territorial Valparaíso

Claudio Magrini, Miguel Cancino, René Reyes

Coordinación de Contenido Profesionales

Blanca Valdés

Coordinación de Contenido Activismo

Carolina Sepúlveda

Coordinación de Contenido Academia

Anton Knyphausen

Coordinación de Contenido Sector Público

Fernando Toro

parallax layer

Programa

Por segundo año consecutivo, Valparaíso volverá a recibir la Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Chile en su 20° edición, celebrando sus 40 años.

xx bienal arquitectura dialogos impostergables
Lugar:

PARQUE CULTURAL DE VALPARAÍSO

Fecha:

Octubre de 2017

hashtag-impostergable
×